šluoti (kažką) po kilimėliu Norėdami ignoruoti, paneigti arba nuslėpti nuo viešosios nuomonės ar žinių apie tai, kas yra gėdinga, nepatraukli ar kenkia reputacijai. Senatorius buvo apk altintas bandymu sušluoti savo buvusį narkotikų vartojimą po kilimėliu.
Ką reiškia būti sušluotam po kilimėliu?
JAV.: slėpti (ką nors, kas neteisėta, gėdinga ar neteisinga) Jis bandė sušluoti savo praeities klaidas po kilimėliu.
Pašlavimas po kilimėliu yra metafora?
Pašluoti ką nors po kilimėliu ir ką nors šluoti po kilimu yra idiomos. … Idioma yra metaforinė kalbos figūra, ir suprantama, kad tai nėra tiesioginės kalbos vartojimas.
Ar tai šluoti po kilimėliu ar kilimu?
Įprasta amerikietiška išraiška yra šluoti ką nors po kilimėliu. Žmonės dažnai mano, kad jei ką nors iššluosite po kilimu, problema išnyks, tačiau taip nėra.
Ką reiškia naujos šluotos šluotos?
Pagal patarlę „nauja šluota nušluoja“, šis posakis skatina didelius pokyčius, naują pradžią. … Pasirinkite naują šluotą, kuri atitiktų užduotį ir garantuotų gerai atliktą darbą. Visiškai nauja šluota papuoš jūsų susidėvėjusias grindis.
