Sąvoka „Chessy cat“yra amerikietiškas termino junginys, pagrįstas populiaria knyga vaikams. Bet kuriuo atveju tai reiškia, kad labai kažkuo džiaugiamės ir greičiausiai kažkieno sąskaita. Užuomina į literatūrą tinka ir kaip paauglių slengas, ir kaip literatūrinė aliuzija.
Ką reiškia slengas Chessy cat?
chessy cat [Slengas] Cheshire cat, patarlė besišypsanti katė iš Češyro, Anglijos, ypač aprašyta Lewiso Carrollo knygoje Alisos nuotykiai stebuklų šalyje. atitikimas harmonijos ar susitarimo sąlyga ar faktas; susirašinėjimas; sutapimas; panašumas.
Ką turi omenyje poniukas, vadindamas jį šachmatine kate?
Pavadindamas Two-Bit a Chessy cat, Pony užsimena apie Česyro katę, kuri yra gerai žinomas klasikinės Lewiso Carrollo istorijos „Alisos nuotykiai stebuklų šalyje“personažas. Češyro katė Kerolio istorijoje nuolat šypsosi ir praneša Alisai, kad visi Stebuklų šalyje yra pamišę.
Ar „Chessy cat“yra metafora?
Paskutinė ir, mūsų nuomone, geriausia Češyro katės metafora yra labai egzistencinis pokalbis tarp jo ir Alisos. … Tai rimta metaforiška beprotybė, Češyro Kat. Jei nežinote, kur einate, nėra vieno būdo ten patekti.
Kokia kalbos figūra yra Chessy cat?
Frazė „Šachmatinė katė“yra metafora, nurodanti klasikinę knygą vaikams „Alisa in“. Stebuklų šalis.
