Kolokacija yra du žodžiai, kuriuos kartu vartojame kaip nustatytą frazę. Pavyzdžiui, mes sakome „aukštas pastatas“, o ne „aukštas pastatas“. Mes naudojame kolokacijas visą laiką anglų kalba, todėl išmokdami ir naudodami jas skambėsite natūraliau.
Kodėl naudojame kolokacijas?
Kodėl kolokacijos yra svarbios? Kolokacijos yra svarbios nes dėl jų jūsų kalba skamba natūraliai. Jei įvaldysite kolokaciją, jūsų anglų kalba bus idiomiškesnė, ty panašesnė į tai, kaip kalba gimtoji.
Kaip sakinyje naudoti kolokaciją?
Indų išdėstymas apėmė sidabro dirbinių išdėstymą kairėje lėkštės pusėje. Dekartas pavertė jų sąjungą smurtiniu kolokavimu, o Geulincxas praktiškai pavadino tai stebuklu.
Kaip žinoti, ar yra kolokacija?
Kaip išmokti kolokacijos
- Atkreipkite dėmesį į kolokacijas ir stenkitės juos atpažinti, kai matote ar girdite.
- Kolokacijas traktuokite kaip atskirus kalbos blokus. …
- Kai išmoksite naują žodį, užsirašykite kitus žodžius, kurie sutampa su juo (prisiminkite teisingai, atsiminkite aiškiai, prisiminkite miglotai, prisiminkite ryškiai).
Kas yra kolokacijos pavyzdys?
Pažįstamas žodžių grupavimas, kuris atsiranda kartu dėl įprasto vartojimo ir taip sukuria tą pačią reikšmę, vadinamas kolokacija. … Grupė žodžių, kurių tikimasibuvimas kartu taip pat gali būti apibrėžtas kaip kolokacijos. Dar keletas kolokacijų pavyzdžių: atlikti namų darbus, pasikloti lovą, rizikuoti ir tt.
