žingsnis ant (savo) kojų pirštų Įžeisti, įžeisti ar nuliūdinti, ypač įsitraukus į tai, už ką atsakingas. Noriu padėti Džonui įgyvendinti jo projektą, bet žinau, kad tai jo kūdikis, todėl jokiu būdu nenoriu lipti ant jo pirštų.
Ar aš užlipau ant tavo kojų pirštų, tai reiškia?
JAV, neoficialus.: daryti tai, kas liūdina ar įžeidžia (kažkas) Vykdydami šį projektą galite užlipti ant kojų pirštų kai kuriems svarbiems žmonėms.
Ką reiškia frazė ant kojų pirštų?
Būkite, pasiruošę veikti, kaip ir orkestre, žaidėjai visą laiką turi būti ant kojų, kad nepraleistų įėjimo. Šis metaforinis posakis tikriausiai reiškia boksininkus ar bėgikus, kurie turi būti ant kojų, kad galėtų greitai judėti ar startuoti.
Ką reiškia nelipti ant kojų pirštų?
įžeisti ką nors darant tai, už ką jis turėtų būti atsakingas, arba už ką turi teisę daryti. Tikiuosi, tai sakydamas nelipsiu niekam ant kojų pirštų.
Buvo ant mano kojų pirštų?
Jei sakote, kad kažkas ar kažkas laiko jus ant pirštų galų, turite omenyje, kad dėl to išlikti budrus ir pasiruošęs viskam, kas gali nutikti.
