Pagal Duden Online, anschauen dažniausiai vartojamas pietinėje Vokietijos dalyje (bavarų, alemanų) ir Austrijoje, Šveicarijoje arba literatūroje, reikšdamas ansehen. Ansehen yra labiau standartinis ir naudojamas visų tipų laikmenose. Tas pats ir schauen, kuris tuose regionuose kartais naudojamas sehen.
Ką reiškia anschauen?
anschauen [schaute an; angeschaut] Veiksmažodis. (betrachten) pažiūrėk ▼ veiksmažodis. (Filmas) žiūrėti ▼ veiksmažodis.
Kaip naudojate Gucken vokiškai?
Gucken reiškia žiūrėti arba žvilgtelėti, o schauen reiškia matyti. Abi reikšmės yra beveik vienodos. Pavyzdžiui, apsvarstykite sakinį: Ich würde gern eine DVD gucken.
Kodėl Gucken tariamas Kucken?
„Gucken“yra tariama su „g“, kita forma „kucken“tariama kaip „k“, kaip turėtų. Abu reiškia tą patį.
Kuo skiriasi Schauen ir Anschauen?
Prašmės beveik nesiskiria. Anot Duden Online, anschauen dažniausiai vartojamas pietinėje Vokietijos dalyje (bavarų, alemanų) ir Austrijoje, Šveicarijoje arba literatūroje su ansehen reikšme. Ansehen yra labiau standartinis ir naudojamas visų tipų laikmenose.