: labiausiai kruopščiausiai sukurti planai Net ir geriausiai parengti planai kartais suklysta.
Ar geriausi planai yra idioma?
(idiomatinis) Patarlės posakis naudojamas detalių planų kūrimo beprasmybei reikšti, kai neaišku, ar įmanoma juos visiškai ar net iš dalies įgyvendinti.
Kas sugalvojo frazę geriausi planai?
geriausios schemos/planai, Atsargiausi planai kartais nepasiseka. Tai tikriausiai jau buvo klišė, kai Robertas Burnsas knygoje „Pelei“(1786 m.) pavartojo frazę: „Geriausios pelių ir vyrų gaujos atakos schemos. gley [dažnai klysti].“
Ką jie sako apie geriausius planus?
Nesvarbu, kaip kruopščiai planuojamas projektas, vis tiek kažkas gali nepavykti. Posakis pritaikytas iš Roberto Burnso knygos „To a Mouse“eilutės: „Geriausios pelių schemos an'men / Gang aft a-gley.“
Kodėl tai vadinama pelėmis ir vyrais?
Steinbeckas pasirinko pavadinimą „Pelių ir žmonių“perskaitęs Roberto Burnso eilėraštį „Į pelę“, kuriame poetas apgailestauja, kad netyčia sunaikino pelės lizdą. Eilėraštis rezonuoja su keliomis pagrindinėmis „Pelių“ir „Žmonių“temomis: namų nepastovumu ir gyvenimo atšiaurumu labiausiai pažeidžiamiems.
