Yenta arba Yente (jidiš: יענטע) yra moterų vardas jidiš kalba. Tai yra vardo Yentl variantas, kuris galiausiai, kaip manoma, kilęs iš italų kalbos žodžio gentile,, reiškiančio „kilnus“arba „rafinuotas“. … Personažo populiarumas paskatino vardo šnekamąją „apkalbos“jausmą.
Ką reiškia, kai tave kas nors vadina Yenta?
daiktavardis Slengas. žmogus, ypač moteris, kuris yra užsiėmęs ar plečiasi.
Kas yra itališka jenta?
yenta (taip pat: krikštamotė, apkalbos, kaimynė, rėmėja, žmona, draugė, sena draugė)
Kas yra vyriška Yenta versija?
Julija mano, kad vyriškoji jentos versija – maištininkas, o ne piršlys – yra mansplainer. Tai vaikinas, kuris neleis mums įtarti žodžio.
Ką reiškia Oy vey?
Oy vey (jidiš: אױ װײ) yra jidiš frazė, išreiškianti pasipiktinimą arba susierzinimą. Taip pat rašoma oy vay, oy veh arba oi vey ir dažnai sutrumpinta iki oy, posakis gali būti verčiamas taip: „oi, varge!“arba „vaje man!“Hebrajiškas jo atitikmuo yra oy vavoy (אוי ואבוי, ój vavój).