Ta prasme, kad kažką daryti su pasimėgavimu, tai yra amerikietiškos kilmės; tikriausiai 19 a., kai išvykimas į miestą pasivaikščioti ar pasilinksminti buvo didelė kaimo tautos diena. Iš Jameso Rogerso klišių žodyno (Ballantine Books, Niujorkas, 1985).
Ką reiškia frazė eiti į miestą?
APIBRĖŽIMAI1. padaryti ką nors labai gerai arba, kad kažkas atrodytų labai gerai, tam išleidžiant daug laiko ar pinigų. Jie tikrai nuvyko į miestą su kalėdiniais papuošimais.
Kaip dažnai einate į miestą?
Jei vykstate į miestą, ką nors darote su daug entuziazmo ar energijos, stengdamiesi padaryti tai kuo geriau ir dažnai išleisdami daug pinigų.
Kokia yra frazės eiti į pietus kilmė?
Amerikos regioninės anglų kalbos žodynas teigia, kad šis terminas kilęs iš indėnų tikėjimo, kad „eiti į pietus“reiškia mirti. Tiesą sakant, 1894 m. žurnale „Harper's Magazine“buvo rašoma: „Eiti į pietus“tarp siuukų yra mėgstamiausias mirties eufemizmas“.
Kodėl sakoma, kad miestas dažomas raudonai?
Frazė „nudažykite miestą raudonai“greičiausiai kilmė yra viena legendinė girtavimo naktis. … Markizas ir jo pokštininkai vėliau atlygino Meltonui padarytą žalą, tačiau jų girtas išsišokimas greičiausiai yra priežastis, dėl kurios žodis „nudažyti miestą raudonai“tapo trumpuoju žodžiu.laukinė naktis.
