Gramatikos knygoje rašoma, kad „pasakyta“yra būtasis laikas, o „pasakojome“yra praeities tęstinumas. Gramatikos knyga teisinga. (Taip pat pagrindinė gramatika: visada pradėkite sakinį didžiąja raide ir baigkite tašku.) Skirtumas yra daugiau nei „niuansas“.
Ar kas nors pasakė ar pasakė?
Pirmajame, būtasis laikas pasiekiamas naudojant „pasakiau“. Did yra infinityvo formos „daryti“būtasis laikas, jis konjuguojamas kaip „daryti, padarė, padarė“, ir čia jis naudojamas veiksmažodžio „papasakoti“akcentinei formai sukurti – „papasakoti, pasakoti“., pasakė“. Aš ką padariau? Aš pasakiau, ARBA pasakiau (be „padarė“).
Kuo skiriasi pasakyta ir pasakyta?
Pasakyti v. reiškia ką nors pasakyti kam nors, dažnai suteikiant informaciją ar nurodymus. Pavyzdžiui: „Aš dažnai sakau žmonėms, kaip praktikuoti anglų kalbą“. Pasakyta v. yra paprastasis ir būtasis kartotinis pasakymas.
Kai vartojame sakyti ir pasakyti?
Pranešamoje kalboje naudojame sakyti ir pasakyti įvairiais būdais. „Say“sutelkia dėmesį į kieno nors pasakytus žodžius, o „Pasakyk“daugiau dėmesio skiria to, ką kažkas pasakė, turiniui ar žinutei: „Sveiki“, – sakė ji. … Mes naudojame „pasakyti“su tiesiogine kalba.
Ar liepta ištaisyti?
Ne. Įprasta prasme nėra jokio skirtumo tarp pasakyta ir pasakyta.