Jei sakote, kad negalite išgirsti žodžio, skundžiatės, kad neturite galimybės kalbėti, nes kažkas tiek daug kalba.
Negalite ištarti žodžio kraštais ar kraštais?
negausite žodžio į kraštą
Jei pokalbio metu negalite gauti žodžio kraštais, jums sunku ką nors pasakyti, nes kalba kažkas kitas tiek.
Iš kur kilo frazė „negaliu gauti žodžio kraštais“?
„Žodis kraštais“arba, kaip kartais rašoma „žodis kraštais“, yra XIX amžiaus posakis, sugalvotas JK. „Edgeways/Edgewise“tiesiog reiškia „einama kraštas pirmas“. Frazėje užsimenama apie kraštą šonu per minią, ieškant mažų tarpelių, per kuriuos būtų galima pereiti per minią.
Kodėl amerikiečiai žodį sako briaunomis?
Žodžio briaunos arba briaunos („kraštas nukreiptas judėjimo kryptimi“) vartojimas yra metaforiškas, o tai rodo, kad tarpas arba galimybė žmogui kalbėti yra labai menka.
Ar galiu suprasti žodžio reikšmę?
Iš Longman Dictionary of Contemporary English gauti žodį (edgeways)gauti žodį (edgeways)kad gautumėte galimybę ką nors pasakyti Kartą George'as pradeda kalbėti, sunku suprasti žodis kraštais. … Taip padarė ir Džimas, nors jis sakė, kad jie niekada nekalbės, jei jis ateis. • Jis pasakė jai, kad nebuvo lengva įtarti žodį.
