Halstedas susiduria su juo, kad yra tamsoje, ir pasako, kad vieną dieną jis vadovaus padaliniui ir paliks Halstedą sumišusią ir nusivylusią. Pabaigoje Keltonas randamas nušautas, o Voightas pasišalina iš įvykio vietos.
Kas atsitiks inspektoriui Keltonui?
Vėliau Keltonas buvo rastas nušautas.
Kas atsitiko Kate Brennan per Čikagos PD?
Brennanas buvo Čikagos policijos departamento viršininkas, bet ji buvo atleista po to, kai superintendentas Brianas Keltonas sužinojo, kad ji nesutinka su jo politika ar ketinimu tapti meru.
Ar Voightas nužudė Jin?
Netrukus po to, kai Voightas jį atleido už informacijos nutekėjimą, Jin buvo nužudytas. Vėliau žvalgyba išsiaiškino, kad atsakingas buvo jo vidaus reikalų tvarkytojas.
Kodėl Voightas nužudė Casey?
Hallie Thomas. Voightas bandė sužeisti arba nužudyti Casey, bet detektyvas Antonio Dawsonas (Jon Seda) jį suėmė įgėlimu. … Byla buvo susijusi su narkotikų prekeiviu Thomasu Cobbu, kurį Voightas nužudė, kad apsaugotų Casey.