Tinkama šios modalinės veiksmažodžio frazės forma yra „turėtų būti išsiųsta“, o ne „turėtų būti išsiųsta“. Tačiau galite pasakyti: „turėtų siųsti“.
Kas yra teisinga, aš išsiunčiau ar siunčiau?
Išsiunčiau jums el. laišką, o aš išsiunčiau jums el. laišką. Naudojant pagalbinį veiksmažodį turėti, siunčiama teisinga veiksmažodžio siųsti būtojo laiko forma. Eksperto patarimas! Jei veiksmas baigtas, paprastai geriau naudoti tiesioginę formą, aš išsiunčiau jums el. laišką.
Išsiuntėte arba buvote išsiųsti?
Kadangi siuntimas įvyko praeityje (galbūt tik prieš kelias sekundes, bet praeityje), turėtumėte naudoti paprastą praeities laiką (preterite): aš buvau išsiųstas čia. arba dabartinis tobulumas: Aš čia atsiųstas.
Ar išsiųsta teisingai?
Kai nurodėte laiką, nesakyte „išsiuntėme“arba „išsiuntėte“. Tiesiog „išsiųsta“. Bet ką daryti, jei noriu pasakyti, kad ką nors išsiunčiau prieš dvi dienas.. Tai teisinga – paprastas praeitis.
Ar išsiuntėte ar siuntėte?
Esamasis tobulas ("Ar išsiuntėte failus?") naudojamas susieti praeities veiksmą su esama situacija: "Ar išsiuntėte failus?" reiškia tą patį, kaip: "Ar profesorius dabar turi bylas?" Paprastoji praeitis („Ar išsiuntėte failus?“) reiškia tik patį veiksmą ir visiškai nesusijusi su dabartimi.
