Kad mesti pralaimėjus. Frazė kilusi iš bokso, kai kovotojas rodo pasidavimą, mesdamas rankšluostį į ringą: „Pralaimėjęs rinkimus, jis metė savo politinę karjerą“.
Kur dingsta rankšluosčio įmetimas?
„Įmesk rankšluostį“kilmė
Paprasta frazė „įmesk rankšluostį“greičiausiai kilusi iš boksas. Kodėl? Nes treneriai, o gal komandos draugas, tiesiogine to žodžio prasme mestų rankšluostį į bokso ringą, kad signalizuotų, kad jo kovotojas baigtas. Iš esmės tai buvo būdas pasiduoti.
Ar mesti rankšluostį yra metafora?
(neoficialus) nustokite ką nors daryti, nes žinote, kad jums nepavyks; pripažinti pralaimėjimą: Dar anksti mesti rankšluostį – jūs tik ką pradėjote dirbti. Ši idioma kilusi iš bokso: rankšluosčio ar kempinės įmetimas yra ženklas, kad kovotojas priima pralaimėjimą.
Kaip sakinyje vartojate žodį „mesk rankšluostį“?
Pavyzdiniai sakiniai
Jo treneris pasakė Rokui, kad jis mestų rankšluostį, jei nepradės mesti smūgių. Mano broliui taip atsibodo jo vadovas, kad jis metė rankšluostį ir išėjo iš darbo. Negalėdamas priversti jo pamatyti mano požiūrio taško, mečiau rankšluostį ir leidau jam tai daryti taip, kaip nori.
Ką reiškia mesti rankšluostį bokse?
Kai kas nors norėjo baigti bokso rungtynes, asmuo, kuris įmetė rankšluostį, dažniausiai nebuvo boksininkas, kuris gaudavotrenkė, bet boksininko treneris. … Mesti rankšluostį dabar reiškia ko nors mesti, dažniausiai tada, kai nepasiseka.
