Karaliaus Jokūbo Biblijos versijoje tekstas skamba: Ir Žodis tapo kūnu ir gyveno tarp mūsų (ir mes regėjome jo šlovę, šlovę kaip Tėvo viengimio), pilną malonė ir tiesa. … Žodis tapo kūnu ir apsigyveno tarp mūsų.
Kas buvo Žodis, tapęs kūnu?
Žodis buvo pas Dievą, o Žodis buvo Dievas. Po kelių eilučių Jonas mums sako: „Žodis tapo kūnu ir gyveno tarp mūsų“. Galiausiai Jonas, mylimi mokiniai, liudija, kad yra tas, kuris matė Žodį ir liudija visą Žodžio šlovę.
Ką Jonas mums sako apie Žodį?
Daugiau to, ką rasite lygiai taip pat Evangelijoje: „Pradžioje buvo Žodis, ir Žodis buvo pas Dievą, ir Žodis buvo Dievas“: Vienas, kuris buvo, ir kitas, kurio akivaizdoje jis buvo.
Kas atėjo iš Tėvo, pilnas malonės ir tiesos?
Jėzus matome tobulą malonės ir tiesos pusiausvyrą. „Ir Žodis tapo kūnu ir gyveno tarp mūsų, ir mes regėjome Jo šlovę, šlovę, kaip Tėvo viengimio, pilno malonės ir tiesos“(Jn 1, 14). Žodis „gyveno“, kaip ir Žodyje, arba Jėzus, gyvenantis tarp mūsų, turi istoriją Senajame Testamente.
Kodėl Jėzus vadina žodį?
“Jėzus yra Žodis, nes per jį viskas sukurta“, – sako Jonatanas, 8. … Jėzaus žodžiais buvo sukurta žemė ir žmogus. Taigi, jis yraŽodis. Kai skaitome Jono evangelijoje „Pradžioje buvo Žodis“, iš karto turėtume galvoti apie kitą Biblijos tekstą, kuris prasideda ta pačia įžangine fraze.
