Trumpas atsakymas yra ne, Sardinijos ir lotynų kalbos iš tikrųjų visiškai nesuprantamos. Sardinų kalba yra panašesnė į visas kitas romansų kalbas nei į lotynų kalbas, be to, ji nėra visiškai suprantama nė su viena iš jų. Tačiau daugelis pagrindinių frazių ir žodžių būtų abipusiai suprantami taip.
Kuo panaši sardinė kalba į lotynų kalbą?
Kalbininko Mario Pei 1949 m. tyrimas išanalizavo skirtumą tarp romanų ir lotynų kalbų. Nustatyta, kad sardinų kalba yra artimiausia pagal fonologiją, linksniavimą, sintaksę, žodyną ir intonaciją, kuri skiriasi 8 %., o ne artimiausio varžovo standartinis italų (remiantis Toskanos dialektu) 12 %.
Ar Sardinijos kalba yra vulgari lotynų kalba?
Iš visų šiuolaikinių romanų kalbų (įskaitant prancūzų, italų, portugalų, rumunų ir ispanų kalbas) sardinų kalba yra panašiausia į vulgarų (neklasikinį) lotynų kalbą, kuri yra jų visų protėvis. …
Ar italų ar sardiniečių kalba artimesnė lotynų kalbai?
Tarimas: pasak Vikipedijos, Sardinų kalba yra artimiausia lotynų kalba fonologijoje. … Žemynų romanų kalbose trumpieji balsiai e, i, o ir u virto skirtingais garsais, o sardinių kalboje trumpieji balsiai išsivystė ir tariami kaip ilgieji balsiai.
Ar italai gali suprasti lotynų kalbą?
Italai paprastai nesupranta lotynų kalbos, nesimokydami jos ir gerai nesimokydami. Taip pat nekalbant romanų kalbaleidžia ypač greitai išmokti lotynų kalbą. … Italų kalbėjimo pranašumai pirmiausia yra leksiniai. Daugelis lotyniškų žodžių itališkai kalbančiam atrodo daugiau ar mažiau pažįstami.