"Nepriklausomai reiškia "nepaisant"… Kiti žodynai, įskaitant Websterio Naujojo pasaulio koledžo žodyną, Amerikos paveldo anglų kalbos žodyną ir Kembridžo žodyną, neatsižvelgiant į tai atpažįsta kaip žodį. Tai ne nauja.
Ar neatsižvelgiant į tai, ar jis įtrauktas į žodyną?
Merriam-Webster Oficialiai pripažino „nepaisant“kaip žodį.
Ar Oksfordo žodyne neatsižvelgiama?
Iš tikrųjų irregardless vartojamas kaip nepriklausomai sinonimas. Remiantis Oksfordo anglų kalbos žodynu (OED), 1912 m. Wentworth American Dialect Dictionary pirmą kartą pripažino, kad jis kilęs iš Vakarų Indianos, nors šis žodis buvo naudojamas Pietų Karolinoje, kol Indiana tapo teritorija.
Kada jie ištarė nepaisydami žodžio?
Oksfordo anglų kalbos žodyne pirmą kartą vartojamas žodis „neatsižvelgiama“į 1912, nors panašus žodis „nepriklausomai“kilo dar XIX amžiuje. (OED sako, kad „neatsižvelgiama į“yra „daugiausia Šiaurės Amerikos“ir „nestandartinis ar humoristinis naudojimas“.) Nuo tada žmonės dėl to ginčijasi.
Kodėl neteisinga sakyti neatsižvelgiant į tai?
„Nepriklausomai“yra žodis. Tai susiję su „nepriklausomai“. Iš tikrųjų tai yra dviejų žodžių mišinys. Tai „nepriklausomai“ir „nepriklausomai“mišinys. Žmonės to nekenčia, nes sako, kad tai nenaudinga – kodėlne tik naudoti "nepriklausomai"? … Taigi „nepaisant“yra žodis.