Jei turite galvoje „esate laukiami“kaip „esate laukiami čia, mano namai yra jūsų namai“, tai yra „Soyez le bienvenu/la bienvenue“(vienaskaita formali vyriška/moteriška giminė), „Soyez les bienvenus“(daugiskaita) arba „Sois le bienvenu/la bienvenue“(vienaskaita neformali, vyriška/moteriška giminė).
Kuo skiriasi de rien ir Bienvenue?
Prancūzijoje Bienvenue reiškia „Sveiki atvykę“, kaip „Sveiki atvykę į Prancūziją“arba „Sveiki atvykę į Paryžių“. Tačiau Quebecois prancūzų kalboje Bienvenue taip pat vartojamas nurodant „You're welcome“. Jis naudojamas taip pat kaip De rien.
Ką reiškia Bienvenue?
1: welcome -anksčiau įprasta anglų kalba, bet dabar dažniausiai sąmoningai pasiskolinta iš prancūzų. 2 pasenęs: įstojimo mokestis, kurio iš naujo darbuotojo reikalauja kolegos.
Ką Bienvenue Mademoiselle reiškia anglų kalba?
šiltai sveikinu. Paskutinis atnaujinimas: 2018-02-13.
Kaip atsakyti Merci Beaucoup?
Tada ateina priėmimas ir dėkingumas: Moteris sėdi ir sako „Merci beaucoup“(labai ačiū). Galiausiai jūs atsakote je vous en prie, kuri nuolankiai nurodo veiksmą ir pokalbį apsuka ratu.
