užuostyti aukštą dangų, kad smirdėtų; būti visiškai niekingam, nesąžiningam ar labai blogos reputacijos. Dangus šiuo terminu reiškia didelį atstumą; jei galima užuosti ką nors toli, tai turi kvepėti labai stipriai. Metaforą galėjo sukurti Šekspyras.
Iš kur kilo posakis „dvokia iki aukšto dangaus“?
Šekspyras galėjo sukurti frazę (arba bent jau ją išgarsinti) Hamlete, kai Hamleto dėdė, Danijos karalius, sako: O, mano nusik altimas yra rangas, tai kvepia. į dangų; Jame yra pagrindinis seniausias prakeiksmas, brolio nužudymas.
Ką reiškia užuosti kraują?
1. Norėdami atpažinti arba aptikti oponento, priešininko ar subjekto, prieš kurį bandoma įgyti pranašumą, silpnumą ar pažeidžiamumą (ypač naują). Ši frazė reiškia, kad tokiu silpnumu bus elgiamasi siekiant įgyti pergalę ar pranašumą.
Ką reiškia posakis, kvepiantis rože?
JK (JAV pasirodo/išeina kvepia rožėmis), kad žmonės patikėtų, kad esate geras ir sąžiningas po sunkios situacijos, dėl kurios galėjote atrodyti blogai arba nesąžiningai: Praėjusią savaitę paskelbus sukčiavimo tyrimo rezultatus, darbuotojai ėmė kvepėti rožėmis. Nek altas.
Ką reiškia žiurkės kvapas?
atpažinti, kad kažkas ne taip, kaip atrodo, arba kad vyksta kažkas nesąžiningo: jis dirbo vėlaiją kiekvieną vakarą šią savaitę – jaučiu žiurkės kvapą! Įtarimas ir klausinėjimas.
