Shalom yra hebrajiškas žodis, reiškiantis taiką, harmoniją, vientisumą, užbaigtumą, klestėjimą, gerovę ir ramybę. Jis gali būti vartojamas idiomatiškai reiškiant ir labas, ir atsisveikinimą.
Kaip reaguojate į shalom?
Shalom alechem (שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם; "gerovė jums " arba "tebūnie gerai"), šis posakis naudojamas sveikinti kitus ir yra heb. „labas“atitikmuo. Tinkamas atsakymas į tokį pasisveikinimą yra „būkite geros savijautos“(עֲלֵיכֶם שָׁלוֹם, aleichem shalom).
Kuo skiriasi taika ir shalom?
Daugelis yra susipažinę su hebrajišku žodžiu shalom. Shalom angliškai reiškia „taika“. … Dažnas vakarietiškas taikos apibrėžimas yra konflikto ar karo nebuvimas, tačiau hebrajų kalba tai reiškia daug daugiau.
Ką shalom reiškia katalikas?
Šiuo metu Bažnyčia, ypač po Vatikano II Susirinkimo, kvietė jaunus žmones dalyvauti pasaulyje, būti pokyčių sėklomis, taikos kūrėjais, sekdami Jėzaus Kristaus pavyzdžiu. … Shalom buvo žodis, su kuriuo jie tapatino save, o tai reiškia harmonija, vienybė, palaiminimas, džiaugsmas ir ramybė.
Ką arabiškai reiškia shalom?
Arabų salām (سَلاَم), m altiečių sliem, hebrajų Shalom (שָׁלוֹם), Ge'ez sälam (habitation ሰላም), sirų šlama (tariama Shlama arba vakarų shyyriacas) comgnate semitiški terminai, reiškiantys 'taiką', išvestiniaiiš protosemito šalām-.