Asmuo, kuriam priklauso restoranas ir jam vadovauja, vadinamas restoranu. … Tačiau kalbant apie „restoraną“ir „restoraną“, „restoranas“iš tikrųjų yra senesnis iš dviejų.
Kodėl tai restorano, o ne restorano savininkas?
Galų gale „restoranas“galėtų būti bet kokia vieta pavalgyti. „Restaurateur“į anglų kalbą atėjo iš prancūzų kalbos XVIII amžiaus pabaigoje. Tai susiję su asmeniu, kuriam priklauso restoranas ir kuris jį valdo, išskyrus tai, kad „restoranas“taip pat gali reikšti patį restoraną.
Kaip teisinga restorano savininko rašyba?
Žodis restaurateur yra tiesiog prancūziškas asmuo, kuris turi restoraną arba jam vadovauja. Moteriška prancūzų kalbos daiktavardžio forma yra restauratrice. Retesnis rašybos variantas restauranteur susidaro iš "labiau pažįstamo" termino restoranas su prancūziška priesaga -eur, pasiskolinto iš restorano.
Kaip vadinti asmenį, kuriam priklauso keli restoranai?
Prancūziškas žodis asmeniui, kuriam priklauso restoranas arba jam vadovauja, yra restoranas, be n, ir ši rašyba dažniausiai vartojama anglų kalboje, ypač redaguojamuose raštuose. „Restauranteur“su „n“anglų kalba pasirodo maždaug kartą per dešimt „restaurateur“atvejų.
Ką veikia restorano savininkai?
Ką veikia restorano meistras? Restoranas (prancūziškas žodis restorano savininkas) yra tas, kuris atidarėir dabar turi restoraną. O gal net kelis iš jų. … Tai reiškia, kad jūs atsakote už restorano veiklos finansavimą ir valdymą, iš kurių maistas yra tik vienas gabalas.
