Mėlynasis, kuris kirvį valdo kaire ranka, yra Tweedledee, o raudonasis, kuris kirvį valdo dešine, yra Tweedledum.
Ką reiškia Tweedledum ir Tweedledee?
tweedledum ir tweedledee amerikiečių anglų kalba
(ˌtwidəlˈdʌm ən ˌtwidəlˈdi) 1. du asmenys arba dalykai yra tokie panašūs, kad beveik nesiskiria.. 2. [T- ir T-]
Koks konfliktas tarp Tweedledum ir Tweedledee?
Eilėraštis aprašo Tweedledee ir Tweedledum kovą dėl sulūžusio barškučio, kol varna juos išgąsdina, priversdama pamiršti savo ginčą. Jie neigia, kad tai kada nors buvo nutikę, ir, nors ir ignoruoja Alisos klausimus, kaip išlipti iš miško, jie ištiesia jai rankas sveikindami.
Ar Tweedledee ir Tweedledum yra įžeidimas?
Vyresnis narys. Atsargiai kalbant apie anglų kalbą: jei pavadinsite porą žmonių (ar grupių) Tweedledee ir Tweedledum, tai tikriausiai bus suprasta kaip įžeidimas. Sakytumėte, kad jie neturi nepriklausomo intelekto ir tik tyčiojasi vienas iš kito.
Iš kur kilusi frazė Tweedledum ir Tweedledee?
Tweedledum ir Tweedledee yra personažai angliškame vaikiškame eilėraštyje ir 1871 m. Lewiso Carrollo knygoje Through the Looking-Glass, and What Alice Found There. Jų vardai iš pradžių galėjo kilti iš poeto Jono parašytos epigramosByrom.